
"Det objekt, jeg er mest stolt af? Afbryderen, designet sammen med min bror Pier Giacomo. Den er produceret i stort antal, købes for sine formmæssige kvaliteter, og ingen i el-butikkerne kender ophavsmanden. Den er behagelig at holde i hånden, har en god lyd... og ofte, når jeg træder ind på et hotelværelse et eller andet sted i verden og rækker ud efter afbryderen til natlampen, finder jeg vores afbryder."
Achille Castiglioni
Den legendariske Afbryder rompitratta 450, produceret af daværende VLM i Buccinasco, blev skabt for mere end 50 år siden af en af de største italienske designere, vinder af ni Compasso d'Oro-priser.
Det karakteristiske klik i brug er blevet en del af den kollektive bevidsthed, da denne lille store genstand er produceret i over 25 millioner eksemplarer. Det er nok, måske om natten, at lade hånden glide hen over vores bløde tekstilkabler og følge dem op til de umiskendelige former for automatisk at søge efter skyderen – en ubevidst gentagelse af en gestus fuld af minder og skønhed.

Men 450 er ikke den eneste afbryder designet af Achille og Pier Giacomo Castiglioni. Der findes to "store brødre" tænkt til gulv- og bordlamper: 661 og 662. Måske husker du dem ved foden af "Arco"-lampen, også designet af Achille og Pier Giacomo Castiglioni, "Aoy" og "Stylos" af Achille Castiglioni for Flos eller "Ettore"-lamperne af E. Gismondi for Artemide, eller "Brumbury" af Luigi Massoni for Guzzini.
Projektet er realiseret takket være den værdifulde hjælp og støtte fra Fondazione Achille Castiglioni.
Fonden værdsætter, beskytter og offentliggør alt materiale, der vidner om Achille Castiglionis kulturelle, kunstneriske, professionelle og menneskelige virke. Der tilbydes guidede ture efter reservation på Piazza Castello 27 i Milano, stedet for Castiglionis historiske studie, hvor hans projektforløb formidles gennem midlertidige udstillinger.

Og til sidst (og hvorfor ikke, for at lave lidt sjov), skal vi ikke glemme, at hvis vi ikke kan prale af et uopnåeligt ikon som Arco i vores produkter, så har vi til gengæld i det små vores egen Archet(To), designet – gennem et pudsigt sammentræf – også af en Achille (Novarino).
